30 تموز/يوليو 2018
انطلاق المنافسة
20 اّب/أغسطس 2018
الموعد النهائي لتقديم الطلبات
1 أيلول/سبتمبر 2018
الإعلان عن الفرق المشاركة
12 - 15 تشرين الأول/أكتوبر 2018
مخيم البيانات
16 تشرين الأول/أكتوبر 2018
الحفل الختامي في بيروت

حول تصوّر 2030

/Visualize 2030

تصوّر 2030 “Visualize 2030”مبادرة من قبل البوابة العربية للتنمية تهدف إلى تشجيع استخدام البيانات من قبل الشباب في المنطقة العربية، وذلك ترويجًا للتفكير الإبداعي حول أولويات التنمية، وكذلك تفعيلًا للنقاش العام البنّاء في المنطقة. يجمع معسكر البيانات شباب من البلدان العربية لتعزيز قدراتهم التقنية والتحليلية لإنتاج محتوى مرئي حول خطة التنمية المستدامة لعام 2030 وأهداف التنمية المستدامة.

2018 لعام Visualize 2030

الفكرة

في إطار أجندة التنمية المستدامة وفي الوقت الذي تقوم فيه الحكومات في المنطقة العربية بتبني أو تطوير استراتيجات وطنية للتنمية، تعلن البوابة العربية للتنمية عن إطلاق هاكاثون البيانات المسمى " Visualize 2030 لعام 2018" داعية الشباب في عمر 18-29 سنة إلى أن يستخدموا البيانات الرسمية ضمن قصة مرئية تعتمد على البيانات، قصة تحاكي إحدى تحديات التنمية في المنطقة العربية. كذلك، فإن هؤلاء الشباب مدعوون إلى استخدام البيانات الرسمية لكي يسلطوا الضوء على حالة ثورة البيانات في البلدان العربية وكيف يمكن لمحدودية وفرة البيانات والتحديات المرتبطة ببيئة إنتاجها أن تؤثر على المواطنين، ومنظمات المجتمع الأهلي، وصانعي السياسات وغيرهم.

 

في نسخة Visualize 2030 لعام 2018، سوف تركز النواتج النهائية على قصص تستند إلى البيانات الرسمية الصادرة على المستوى الوطني أو تسلط الضوء على المخاوف المتعلقة بمواضيع تنموية معينة أو فئة معينة (النساء، الشباب السكان الحضر ، إلخ) في بلد عربي مختار أو على صعيد المنطقة العربية ككل.

 

اجتمعت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على "أن تضع حدًا للفقر والجوع في كل مكان؛ أن تحارب اللامساواة في بلدان العالم وفيما بينها؛ أن تبني السلام والمجتمعات الشاملة والعادلة؛ أن تحمي حقوق الإنسان وتعزز المساواة الجندرية وتمكن البنات والنساء؛ وبأن تضمن الحماية الدائمة للكوكب وللموارد الطبيعية." كذلك، وفي إطار نفس الخطة الطموحة لعام 2030، تتكرر النداءات حول أهمية توفير البيانات العالمية لتوجيه صنع سياسات المتعلقة بالتنمية المستدامة. ففي خطة التنمية المستدامة لعام 2030، شددت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على أهمية "البيانات المفصلة، ذات الجودة والمصداقية، والتي يمكن الوصول إليها بسهولة وفي الوقت المناسب... وذلك للمساعدة في قياس التقدم المحرز وضمان عدم ترك أحد خلف الركب" (الفقرة 48). وبالتالي، تواجه المكاتب الإحصائية الوطنية في المنطقة العربية حاجة ملحة للتكيف والتطور من أجل تلبية احتياجات مستخدمي البيانات المتزايدة والمتنامية، بما في ذلك التنفيذ الكامل لـخطة التنمية المستدامة لعام 2030.

 

في ضوء ما سبق ، يتم تشجيع الشباب على مراعاة ما يلي عند صياغة طلباتهم

 

  • برأيك ووفقًا للإحصاءات الرسمية، ما هي المشكلة أو التحدي الأكثر إلحاحًا في بلدك / منطقتك العربية التي يجب حلها بحلول عام 2030؟
  • ما مدى سهولة الوصول إلى الإحصاءات الرسمية والوطنية في بلدك / منطقتك العربية؟
  • ماذا تعني "ثورة البيانات" بالنسبة لبلدك / منطقتك العربية وكيف سيؤثر ذلك على "الوضع القائم"؟
  • كيف تؤثر البيانات المفتوحة على التنمية في بلدك أو في المنطقة العربية؟ كيف لها أن تمكّنك من التعبير عن آرائك واتخاذ المواقف والمساهمة في التغيير الإيجابي؟

الأهداف

تعد ثورة البيانات جزءًا أساسيا من أجندة التنمية المستدامة للعام 2030؛ فالبيانات هي إحدى العناصر الأساسية ضمن هيكلية المساءلة حول تحقيق أهداف التنمية المستدامة. وفي هذا السياق، يأتي النشاط المقترح من أجل (1) تبيان الدعم وتشجيع تبني سياسات البيانات المفتوحة وأهداف التنمية المستدامة؛ (2) المساهمة في تحسين الوصول إلى البيانات واستخدامها ومشاركتها بطريقة مبتكرة ومفيدة وذات مغزى في المنطقة العربية؛ و(3) جمع نشطاء في مجال التنمية، محللو وعلماء بيانات، إحصائيون، مبرمجون ومشفرون وهاكرز ومصصمون وغيرهم معًا في مغامرة جماعية وفريدة تعزز الحوار العام حول أهم شؤون التنمية وتؤمن مساحة عصف ذهني لطرح حلول حول أبرز تحدياتها.

النتائج المتوقعة

ن المنتج النهائي المتوقع تقديمه من المشاركين والمشاركات هو عبارة عن تصورات مرئية ومسموعة من إنفوغراف ورسوم إيضاحية وفيديوهات أو أي تصور آخر باستخدام قاعدة بيانات ADP أو غيرها من المصادر الوطنية الرسمية.

آلية المشاركة والتنفيذ

• الخطوة الأولى — الإعلان عن دعوة التقديم

ستعلن البوابة العربية للتنمية عن فتح باب التقديم للانضمام إلى Visualize 2030 للعام 2018 عبر حملة على مواقع التواصل الاجتماعي.

ععلى الراغبين والراغبات في التقديم أن يرسلوا: استماراتهم مملوءة بشكل كامل وفقًا للقالب المتوفر، سيرة ذاتية أو محفظة مهنية محدثة وعينات من أعمال سابقة (إن وجد)

• الخطوة الثانية — إختيار أفضل 30 فكرة

 

تصوّر 2030 /Visualize 2030 سيجمع 30 مشارك ومشاركة (فرقًا وأفرادًا) في مخيم البيانات الذي يمتد لخمسة أيام

سيفكرون معًا ويعملون معًا للكشف عما يمكن أن تخبؤه البيانات من قصص مصورة من إنفوغراف ورسوم توضيحية وفيديوهات تعتمد على بيانات أهداف التنمية المستدامة.

 

• الخطوة الثالثة — إعلام المرشحين والمرشحات المدرجين في القائمة المختصرة

 

ستقوم لجنة تحكيم بتقييم الاستمارات في مرحلة اختيار أولية. سيجري إعلام المشرحين والمرشحات المختارين عبر بريدهم الإلكتروني.

 

• الخطوة الرابعة — مخيم البيانات في بيروت

 

لفترة أربعة أيام، سيكون بإمكان المشاركين والمشاركات أن يحصلوا على تدريب فوري وأدوات إنتاج مختلفة بمساعدة مدربين ومدربات في مجالات مختلفة مثل الترميز، تصميم الجرافيك، إنتاج الفيديو والرسوم المتحركة، التحليل الإحصائي والتصور والتي ستساعدتهم في تطوير منتجهم النهائي.

 

• الخطوة الخامسة — الحفل الختامي في بيروت

 

سيعرض المشاركون والمشاركات منتجهم النهائي في الحفل الختامي الذي سيقام في بيروت في تشرين الأول 2018. سيتضمن الحفل عروضا تقديمية وشروحا مرئية حول المشاريع المقدمة (7-10 دقائق لكل عرض). في ختام الحفل، سيُعلن عن الرابحين والرابحات وستقدم الجوائز.

من منكم أو منكن بإمكانه التقديم؟

إن تصوّر 2030/ Visualize 2030 لعام 2018 هو دعوة مفتوحة لكل شباب المنطقة العربية في عمر 18-29 سنة من علماء ومحللي بيانات، مبرمجين، مصممي غرافيك، صحافيي بيانات ونشطاء في مجالات البيانات وغيرهم من المهتمين والمهتمات في مقاربة التحديات المجتمعية بطريقة خلاقة من خلال مرئيات البيانات. هي أيضا دعوة مفتوحة لمشاركة فرق من فرد، فردين أو ثلاثة أفراد. ليس بإمكان المشاركين والمشاركات في Visualize 2030 لعام 2017 أن يشاركوا في المخيم المقام هذه السنة، وذلك لإفساح المجال أمام مشاركين ومشاركات جدد. كذلك، فإن المشاركة في Visualize 2030 ليست متاحة للموظفين والموظفات العاملين في منظمات ومكاتب الأمم المتحدة.

عملية التقييم

لجنة التقييم

Alya Alaali
علياء العالي
Imad Bazzi
عماد بزّي
Dina El Khawaga
دينا الخواجة
Rubina Abu Zeinab
روبينا أبو زينب
Ines Amri
يناس العامري
Zaven Kouyoumdjian
زافين قيومجيان

ستتشكل لجنة التقييم من 6 أعضاء من مجالات مختلفة – نشطاء في مجالات التنمية، صانعي سياسات، خبراء في علوم الكمبيوتر، علماء بيانات بارزين، خبراء في مجال التكنولوجيا، مصصمي غرافيك، ومؤسسي شركات ناشئة تعتمد على البيانات – وذلك لتقييم المشاريع المقدمة. ستختار لجنة التقييم 3 مشاريع للفوز بجوائز نقدية خلال الحفل الختامي.

معايير وضع العلامات

المرحلة 1 — مرحلة الاختيار الأولية (10 نقاط)

في هذه المرحلة، سيقيم فريق البوابة العربية للتنمية ويضع العلامات على كل مقترح (طلب) مرسل، وذلك وفقًا لمعايير الاختيار الأولية (اكتمال المعلومات، إرفاق المستندات الداعمة، بنية الأفكار وتسلسلها وملاءمة الإجابات). ستشكل هذه العلامة 10 بالمئة من مجموع العلامة الكاملة.

المرحلة 2 — تقدم العمل (20 نقطة)

خلال أيام المخيم الأربعة، سيخضع المشاركون في Visualize 2030 من فرق وأفراد إلى تدريب متواصل في موقع العمل وستكون أدوات الإنتاج متاحة لهم برفقة مدربين من مجالات مختلفة مثل تصميم الغرافيك، إنتاج وتحرير الفيديو والرسوم المتحركة، التحليل الإحصائي ومختلف أدوات التصور والتي ستساعدهم في صياغة منتجهم المرئي النهائي. سيقيم المدربون في هذه المرحلة سير العمل وعملية تطور الأفكار إلى منتجات نهائية ورؤى مكتملة من أصل 10 نقاط.

المرحلة 3 — المنتج النهائي والعرض (70 نقطة)

سيعرض المشاركون منتجاتهم النهائية في الحفل الختامي وهو اليوم الأخير من المخيم. ستخضع هذه المنتجات وعروضاتها لتقييم لجنة الخبراء التي ستضع العلامات على 25 مشروعا. سيُعطي كل مشروع ثلاثة دقائق للعرض، قد يليه سؤال استيضاحي من قبل لجنة التقييم. لجنة التقييم هذه تتألف من خمسة أعضاء من مجالات متنوعة منهم ناشطون في مجالات التنمية والإعلام، خبراء في التكنولوجيا، رواد أعمال، باحثون ومؤسسون لشركات ناشئة مدفوعة بالبيانات. وفي نهاية الحفل، ستختار اللجنة 3 مشاريع فائزة وتوزع للمشاركين الجوائز المالية.

ستكون العلامة في هذه المرحلة 80 نقطة والتي تنتج عن تقييم المعايير التالية:
  • ثراء البيانات: هل يعتمد المحتوى المرئي على مجموعات بيانات موثوقة ومتنوعة؟ ما هو مقدار الجهد الذي بذله الفريق/الفرد في جمع وتحليل البيانات؟ ما مدى دقة الإشارة إلى مصادر البيانات المستخدمة؟
  • الإبداع:هل المحتوى المرئي فريد ومتميز؟ هل يمكن اعتباره منتجًا إبداعيا يعكس محاولة لإنتاج شيء جديد وجذاب بصريًا؟
  • جودة العمل: ما هي جودة المنتج البصري من الناحية الفنية؟ هل المواصفات الفنية محترمة؟
  • الملاءمة: هل المحتوى المرئي ذو صلة بأهداف التنمية المستدامة الـ 17؟ هل تتعلق الأفكار المطروحة بخطة التنمية المستدامة لعام 2030؟ هل تعكس الأفكار المطروحة قلقًا يتعلق حقيقة بأولويات البلد أو المنطقة (العربية)؟
  • التأُثير: هل سيكون المحتوى المرئي المنتج فعالا ومؤثرا إذا تم استخدامه في حملات المناصرة؟
  • العرض: إلى أي مدى تم توصيل فكرة المشروع من خلال العرض؟ هل العرض التقديمي قصير وموجز وواضح؟ هل يحترم العرض المدة الزمنية المحددة والبالغة ثلاثة دقائق؟
  • تسويق ونشر المنتج النهائي: ما هي القنوات / المنصات المقترحة لنشر المنتج؟ إلى أي مدى تمت مشاركة ونشر المنتج النهائي على قنوات التواصل الاجتماعي؟

معلومات إضافية

Ali Srour
علي سرور
شارك في تأسيس شركة Data Aurora ، إحدى الشركات الرائدة في خدمات ابتكار علوم البيانات في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. يتحدث علي بانتظام في أهم الأحداث التقنية ويعطي ورش عمل حول البيانات في جميع أنحاء العالم.
Ghenwa Abou Fayad
غنوة أبو فياض
خبيرة في التواصل البصري و التصور في مشاريع حل المشكلات وتحليل البيانات وإدماج الحلول من خلال تصميم يسهل الوصول إليه عبر استهداف الجمهور المناسب للحصول على نتائج دائمة.
Giorgio Bassil
جورجيو باسيل
مصمم جرافيك وفنان متعدد التخصصات ، يعمل بشكل رئيسي على المنشآت والفنون التفاعلية. تركز مشاريعه على الأنثروبومترية والإنسانية.
Kassem Shehady
قاسم شهادي
عالم بيانات لديه 8 سنوات من الخبرة في تطوير البرامج والمواقع
Marc Bassil
مارك باسيل
مصمم الرسوم والوسائط المتعددة. خبير في Photoshop و Illustrator و InDesign و Adobe XD من ذوي الخبرة في تصميم UI / UX أيضًا.
Mazen El Hachem
مازن الهاشم
مصور سينمائي وصانع أفلام ومحرر.يعمل مازن مصورًا ومحررًا منذ 20 عامًا وقد عمل في أكثر من 15 بلدًا حول العالم.
Mohamad Jaber
محمد جابر
مطور ويب و مصمم جرافيك مع أكثر من عشر سنوات من الخبرة المهنية في مجاله.
Mohamad Shoukor
محمد شكر
مطور رسوم متحركة، خبير في Adobe After Effects و Adobe Premiere
Marc Bassil
ماريو أبو منصف
مصور فيديو ومصور سينمائي ومصور فوتوغرافي. يتمتع ماريو بأكثر من 10 سنوات من الخبرة في مجال الوسائط المتعددة في لبنان والشرق الأوسط

الأجندة

PDF file

الحفل النهائي

PDF file

المشاركة في المسابقات الأخرى

يجب على المشاركين والمشاركات أن يُعلموا فريق عمل البوابة العربية للتنمية عند تقديم طلباتهم إن كانت فكرة مشروعهم قد دخلت مسابقة سابقة.

الملكية الفكرية وحقوق التأليف والنشر

إن المنتجات النهائية المقدمة من قبل المشاركين والمشاركات في هاكاثون المسمة " Visualize 2030: أول مخيم حول بيانات أهداف التنمية المستدامة في المنطقة العربية" هو ملك لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمشاركين والمشاركات الذين قاموا بتطويره. وبناءً على ذلك ، يمكن للبوابة العربية للتنمية نشر المنتجات على موقعها الإلكتروني www.arabdevelopmentportal.com وصفحات وسائل التواصل الاجتماعي التي تمتلكها البوابة العربية للتنمية، مما يحفظ الفضل إلى صانع المنتج.

مسؤولية المشاركين والمشاركات وحدهم

لا يمكن اعتبار البوابة العربية للتنمية ولا برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مسؤولاً عن أي مطالبة تتعلق بالأنشطة التي يقوم بها المشاركون أو المشاركات خلال هاكاثون البيانات أو خارجه.

الجوائز والتدقيقات المالية

سيتسلم أصحاب المشاريع الرابحة الجوائز بشيكات مقدمة من قبل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبحسب المرتبة المحصودة.

سفراء تصوّر 2030
Name of the Person
محمد عمار مظفر
Name of the Person
جهاد الشبباني
Name of the Person
رنا هشام فهمي
Name of the Person
علاء حموي
Name of the Person
منيجل أسامة